Resumo. Este estudo de caráter introdutório busca elucidar questões sobre o
processo inicial de internacionalização de uma empresa pertencente ao grupo de PME
(Pequenas e Médias Empresas), em particular confirmando se a distância psÃquica de
ordem cultural entre paÃses sul-americanos propicia a facilidade de internacionalização
de serviços através da empresa em questão, a Ideológica Informática, que possui em
seu portfolio alguns produtos internacionalizados. Tenta-se compreender suas
caracterÃsticas humanas e financeiras para traçar um paralelo com estudos da Escola
de Uppsala, compreendendo sua maneira de entrada no mercado internacional. Por
fim, utiliza-se a distância psÃquica de ordem cultural como forma de compreender seu
método que, em primeiro momento aparenta ser padrão, mas apresentam diferenças
importantes com relação à sua base teórica.
Abstract. This introductory study seeks to clarify questions about the initial process of
internationalization of a company belonging to the group of SMEs (Small and Medium
Enterprises), in particular confirming that the psychic distance of cultural order among
South American countries provides the ease of internationalization services over the
company in question, the Ideológica Informática, which has in its portfolio some
internationalized products. We try to understand their human and financial
characteristics to draw a parallel with studies of the Uppsala School, comprising its
entry way in the international market. Finally , we use the psychic distance of a
cultural nature in order to understand his method , in the first moment seems to be
standard , but present significant differences with respect to its theoretical basis.
