É imperativa a avaliação de concepções ambientais previamente à proposição de ações de educação ambiental. Neste trabalho, 78 questionários foram preenchidos por interessados em ecoturismo em Armação de Búzios, a respeito de seus conceitos sobre meio ambiente e meio ambiente marinho. Os respondentes apresentaram, em sua maioria, idades entre 41 e 50 anos, nÃvel superior e renda de 1 a 4 salários mÃnimos. Aqueles originários da Região dos Lagos apresentaram o conceito integrador com frequência significativamente mais baixa (Qui-quadrado, χ2 = 8,73, p < 0,5%) que os demais. Não foi observada diferença significativa (χ 2 = 0,811, p > 5%) para a concepção de meio ambiente entre os sexos. Verificou-se que a maioria dos respondentes (61%) não soube conceituar apropriadamente o ambiente marinho. Foram observadas diferenças significativas (p<5%) quanto à origem e sexo dos respondentes para este conceito. É urgente a implantação de programas de informação e Educação Ambiental, direcionados a todos os segmentos sociais locais.
The evaluation of environmental conceptions is imperative before any proposition of environmental education activities. In this study, 78 people fulfilled a questionnaire regarding their conceptions about environment and marine environment. They were in majority between 41 to 50 years old, with higher education and of 1-4 minimum wage income. Those from Lagos Region presented the integrative conception of environment with a significant higher frequency (Chi-square, χ 2 = 8, 73, p < 0, 5%) than the others. No significant difference (χ 2 = 0,811, p > 5%) was observed for the conception of environment when gender was considered. The majority (61%) did not know how to appropriately onceptualize the marine environment. Significant differences (p<5%) were observed regarding the origin and gender of the respondents for this concept. There is an urgent need for the implementation of Environmental Education and Information programs in the region, directed towards all local social segments.
Es imperativa la evaluación previa de las concepciones ambientales a la propuesta de acciones de educación ambiental. En este trabajo, interesados en ecoturismo rellenaron 78 cuestionarios en Armação de Búzios, a respecto de sus conceptos sobre medio ambiente y medio ambiente marino. Los encuestados presentaron, en su mayorÃa, edades entre 41 y 50 años, nivel superior y renta de 1 a 4 salarios mÃnimos. Aquellos originarios de la Región de los Lagos presentaron el concepto integrador con frecuencia significativamente más baja (Qui-cuadrado, χ2 = 8,73, p < 0,5%) que los demás. No se observó diferencia significativa (χ 2 = 0,811, p > 5%) para la concepción de medio ambiente entre los sexos. Se verificó que la mayorÃa de los encuestados (61%) no supo conceptuar apropiadamente el ambiente marino. Se observaron diferencias significativas (p<5%) en cuanto al origen y sexo de los encuestados para este concepto. Es urgente la implantación de programas de información y Educación Ambiental, direccionados a todos los segmentos sociales locales.