Prevalência de infecção da corrente sanguínea em idosos internados em um Hospital Geral.

Ano: 2015 | Volume: 1 | Número: 3

Autores: Marcos André Siqueira de Sousa, Thays Rezende Lima, Alvaro Francisco Lopes de Sousa, Marcelo de Moura Carvalho.

Palavras-chave: Epidemiologia; Infecção; Hospital Geral; Acinetobacter baumannii; Klebsiella pneumoniae; Pseudomonas aeruginosa; Staphylococcus;

Resumo Português:

Objetivo: identificar a prevalência de infecção da corrente sanguínea em idosos internados em um clinica cirúrgica de um Hospital Geral. Metodologia: Trata-se de um estudo epidemiológico, retrospectivo, descritivo com abordagem quantitativa. A amostra constou de 68 pacientes internados no ano de 2013 em um Hospital de referência e ensino de Teresina-PI. Os dados foram analisados pelo SPSS Versão 10.0 e o projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Piauí (CAAE:18110614.10000.5214). Resultados: Dos 68 pacientes diagnosticados com cultura positiva pra ICS a prevalência de idosos(60 anos ou mais) foi de 49%. Houve predominância do sexo feminino (58%) e estado civil casado (43%). Os microrganismos mais prevalentes foram Acinetobacter baumannii (23,5%), Klebsiella pneumoniae (19,65), Pseudomonas aeruginosa (19,05%) e Staphylococcus coagulase-negativo(17,3%). Conclusão: A prevalência de ICS elevada revela a necessidade de se avaliar medidas de prevenção para esta faixa etária.

Resumo Inglês:

Objective: To identify the prevalence of bloodstream infection in elderly hospitalized in a surgical clinic of a general hospital. Methodology: This is an epidemiological study, retrospective, descriptive with quantitative approach. The sample consisted of 68 patients hospitalized in 2013 in a referral and teaching hospital in Teresina-PI. Data were analyzed using SPSS version 10.0 and the research project was approved by the Research Ethics Committee of the Federal University of Piauí (CAAE: 18110614.10000.5214). Results: Of the 68 patients diagnosed with positive culture for BSI, the prevalence of elderly (60 and over) was 49%. Patients were predominantly female (58%) and married (43%). The most prevalent microorganisms were Acinetobacter baumannii (23.5%), Klebsiella pneumoniae (19.65), Pseudomonas aeruginosa (19.05%) and coagulase-negative Staphylococcus (17.3%). Conclusion: The high prevalence of BSI reveals the need to evaluate preventive measures for this age group.

Resumo Espanhol:

Objetivo: Identificar la prevalencia de infección del torrente sanguíneo en ancianos hospitalizados en una clínica de cirugía de un hospital general. Metodología: Se trata de un estudio epidemiológico, retrospectivo, descriptivo, con enfoque cuantitativo. La muestra consistió en 68 pacientes hospitalizados en 2013 en un hospital de referencia y enseñanza en Teresina-PI. Los datos fueron analizados con el programa SPSS versión 10.0 y el proyecto de investigación fue aprobado por el Comité Ético de Investigación de la Universidad Federal de Piauí (CAAE: 18110614.10000.5214). Resultados: De los 68 pacientes diagnosticados con cultivo positivo de la ITS para la prevalencia de ancianos (60 años y más) fue de 49%. Los pacientes eran predominantemente femenino (58%) y casadas (43%). Los microorganismos más prevalentes fueron Acinetobacter baumannii (23,5%), Klebsiella pneumoniae (19,65), Pseudomonas aeruginosa (19,05%) y Staphylococcus coagulasa negativo (17,3%). Conclusión: La alta prevalencia de ITS revela la necesidad de evaluar las medidas de prevención para este grupo de edad.