Objetivo: Relatar a experiência de educação em saúde vivenciada por estudantes de Enfermagem com um grupo de idosos. Metodologia:Trata-se de um relato de experiência realizado em julho de 2015 em uma unidade da Estratégia Saúde da FamÃlia de um municÃpio do interior do Maranhão, sendo realizadas ações de educação em saúde, enfocando sexualidade e prevenção de IST/HIV/aids, utilizando-se de palestra e debate. Resultados:Percebeu-se a existência de tabu sobre a sexualidade na terceira idade gerando constrangimento. E que estes se consideram invulneráveis as DST devido à falta de conhecimento bem como o não uso de preservativos. Conclusão: Faz-se necessário a criação de polÃticas mais eficazes e, sobretudo uma conscientização dos profissionais da saúde sobre a necessidade de planejar, orientar e implementar ações nesta temática no intuito de emponderar esses idosos. Descritores: sexualidade; envelhecimento; educação em saúde.
Objective: To report health education experience experienced by nursing students with a group of seniors. Methodology: This is an experience report conducted in July 2015 in a unit of the Family Health Strategy of a town in the country of Maranhão, being conducted health education activities, focusing on sexuality and prevention of STI / HIV / AIDS, using lecture and debate. Results: It is observed that there are taboo on sexuality in old age causing embarrassment. And they consider themselves invulnerable STDs due to lack of knowledge as well as not using condoms. Conclusion: It is necessary to create more effective policies, and above all an awareness of health professionals about the need to plan, guide and implement actions on this topic in order to empower these seniors. Descriptors: sexuality; aging; health education.
Objetivo: Para reportar la experiencia educación en salud experimentada por los estudiantes de enfermerÃa con un grupo de personas mayores. MetodologÃa: Se trata de un relato de experiencia llevada a cabo en julio de 2015 en una unidad de la Estrategia Salud de la Familia de una ciudad en el interior de Maranhão, llevando a cabo actividades de de educación de salud, centrada en la sexualidad y la prevención de las ITS / VIH/sida, mediante conferencias y debates. Resultados: Se observó tabúes sobre la sexualidad en la vejez, lo que causa vergüenza. Y que ellos se consideran invulnerables a las enfermedades de transmisión sexual por falta de conocimiento, asà como no usar condones. Conclusión: Es necesario crear polÃticas más eficaces, y sobre todo la conciencia de los profesionales de la salud sobre educación en salud, dirigir y ejecutar acciones sobre este tema con el fin emponderar de estas personas mayores. Descriptores: Sexualidad; Envejecimiento; Educación en Salud.