Objetivo: avaliar a prevalência de alterações de creatinofosfoquinase (CPK) em indivÃduos em uso de sinvastatina, analisando os resultados dos exames bioquÃmicos de creatinofosfoquinase e relacionando com o uso da sinvastatina. Método: foi realizado um estudo caso-controle, em que foram incluÃdos indivÃduos que fazem uso do medicamento sinvastatina (caso) e indivÃduos que não utilizam sinvastatina (controle), atendidos em um laboratório ambulatorial na cidade de Santa Cruz do Sul-RS, no perÃodo de julho de 2014 a setembro de 2014. As análises foram compostas por 43 e 70 indivÃduos casos e controles, respectivamente. Para ambos os grupos, foi realizada a análise dos resultados de CPK do banco de dados do laboratório em estudo. Resultados: observou-se que o aumento da enzima CPK foi significativamente maior com o uso de sinvastatina (p<0,05). No grupo de casos, a prevalência de alterações musculares foi de 30,2%, enquanto no grupo controle foi de 12,9%. Além disso, a razão de chance de dano muscular no grupo caso é de 2,94. Considerações finais: há uma maior prevalência de alteração de CPK no grupo que utiliza sinvastatina, quando comparado com o grupo controle.
Objective: assess the prevalence of creatine phosphokinase (CPK) alterations in subjects treated with simvastatin. Method: we conducted a case-control study with subjects under treatment with the drug simvastatin (case group) and subjects that do not use simvastatin (control group). We included in the study subjects who underwent clinical laboratory tests in the city of Santa Cruz do Sul in from July to September 2014. Overall, we evaluated 43 subjects in the case group and 70 subjects in the control group. For both groups we performed the analysis of CPK results of laboratory database under study. Results: increase in CPK enzyme was significantly higher in the case group (p < 0.05). In this group the prevalence of muscle disorders was 30.2%, and in the control group 12.9%. Odds ratio of muscle damage in case group was 2.94. Closing remarks: there was a higher prevalence of CPK alterations in the group that uses simvastatin, when compared with the control group.