Existe um texto mental? Esta questão constitui o ponto de partida deste ensaio. Procura-se aqui, antes que dar uma resposta precisa, propor uma reflexão sobre o conceito de linguagem interior, através da focalização da relação pensamento/linguagem. Priorizou-se a perspectiva histórico-cultural de Vygotsky, associada a uma discussão sobre a textualidade, o processo semiótico e uma teoria conexionista da consciência. A partir do material de pesquisa e da reflexão feita, propõe-se que um texto nasce quando algum material externo está sendo manipulado com orientação para o outro, e fica pronto, como manifestação enunciativa, por decisão de seu autor, na medida em que, controlado externamente, sua matéria-prima foi configurada segundo parâmetros genéricos de discurso.