A crescente utilização dos mananciais subterrâneos para o suprimento da demanda de água dos diversos usuários decorre principalmente das vantagens apresentadas por este recurso hÃdrico, como a filtragem natural, a diminuição nas etapas de tratamento e, a inexistência de perdas por evaporação. Um fator importante na escolha do manancial para a captação é a qualidade da água subterrânea, que de acordo com a finalidade do uso deve atender aos padrões de potabilidade estabelecidos pelo Ministério da Saúde, visando evitar a ocorrência de doenças. O objetivo do trabalho foi verificar a qualidade da água subterrânea no municÃpio de Adamantina – SP, por meio de informações de 37 poços outorgados e cadastrados no DAEE (Departamento de Ãgua e Energia Elétrica) de Presidente Prudente, que continham resultados de análises qualitativas da água, no perÃodo de 2006 a 2012. Os softwares Surfer e Excel foram utilizados na elaboração de mapas temáticos e geração de gráficos.Na verificação da qualidade da água, foram adotados os padrões de potabilidade e organolépticos estabelecidos na Portaria nº 2.914/2011 do Ministério da Saúde.Os resultados indicaram valores no limite do padrão de potabilidade em um poço para cromo, em seis poços para chumbo, em três poços para manganês, em dois para ferro e, para as substâncias bromato e cloreto, em apenas um poço. Foi verificada maior quantidade de fontes potenciais de contaminação do manancial subterrâneo na bacia hidrográfica do córrego Tocantins, sendo necessários estudos mais aprofundados e monitoramento de pontos especÃficos para identificar fontes pontuais de contaminação.
The increasing use of underground water sources for the supply of the water demand of the various users takes place mainly the advantages presented by this water feature, as the natural filtering, the decrease in steps of treatment and the absence of losses by evaporation. An important factor in the choice of source for abstraction is the quality of groundwater, which according to the purpose of use must meet the drinking water standards set by the Ministry of health, in order to prevent the occurrence of diseases. The objective of this work was to verify the quality of groundwater in the municipality of Adamantina-SP, through information from 37 wells granted and registered in the DAEE (Department of water and Power) of PresidentePrudente, containing qualitative analysis results of the water, in the period from 2006 to 2012. The Surfer software and Excel were used in the preparation of thematic maps and graphics generation.In verifying the quality of water potability standards were adopted and organoleptic laid down in ordinance No. 2,914/2011 the Ministry of health. The results indicated values in the default limit of drinking in a well for chrome, in six wells to lead by three wells to manganese in two for the metal and, for substances and chloride bromate in a well. Has been verified as many potential sources of contamination of underground water source in the basin of Tocantins stream, requiring deeper studies and monitoring of specific points to identify point sources of contamination.
