Baseado em um artigo de Rubem Alves, escrito em 1977, sobre os Cuidados Pastorais sob a perspectiva da Teologia da Libertação, e no uso do Realismo Mágico na literatura e religião, sugiro ser o Reenquadramento uma proposta genuinamente latino-americana para a poimênica, sobretudo o aconselhamento, seguindo uma prática já feita por Rubem Alves.
Based on a 1977 article written by Rubem Alves about Pastoral Care under the perspective of theology of liberation and on the use of Magic Realism in literature and religion, I suggest being reframing a truly Latin American proposal for Pastoral Care, particularly Pastoral Counseling, a practice already done by RubemAlves.