Trata-se, neste artigo, de investigar a análise filosófica do Iluminismo feita por Bento XVI. Para tanto, tomar-se-ão como base textos redigidos não apenas em seu pontificado, mas também no perÃodo de seu magistério anterior. Põe-se em destaque a estratégia argumentativa do pontÃfice ao criticar a pretensa autolimitação da razão imposta por ela mesma em algumas formas hegemônicas do pensamento contemporâneo. A partir daÃ, extraem-se conclusões em duas frentes: as interpelações que a tradição cristã pode fazer à herança iluminista e, na contrapartida, as interpelações que a herança iluminista também pode fazer aos continuadores do anúncio cristão.
This paper aims to investigate Benedict XVI’s philosophical analysis of the Enlightenment. To do so, some texts written during his pontificate and previous academic teaching will serve as a basis. The emphasis is laid on the argumentative strategy employed by the pope to criticize the self-imposed limitation of reason observed in hegemonic forms of contemporary thought. A two-fold conclusion can be drawn from there: what interpellations can the Christian tradition make to the enlightenment heritage and, inversely, what interpellations can the enlightenment heritage make to the followers of the Christian faith.