Sempre foi dito ser a Grécia o berço do individualismo moderno. E isso fora sempre entendido sob a forma de um enunciado a respeito de formas sociais legadas pela experiência grega de mundo. O presente estudo nomeia o fenômeno do individualismo como evento a um só tempo moderno e filosófico, de modo a afirmar: onde quer que haja filosofia, ali também haverá o problema do individualismo como problema da modernidade.
Resumo Inglês:
It has always been said to be Greece the cradle of modern individualism. And it had always been understood as a statement about social forms bequeathed by Greek experience of the world. This study appoints the individualism as a modern and philosophical phenomenon: wherever there is philosophy, there also will be the problem of the individualism as problem of the modernity.