Este texto discute o sentido mÃstico e social que o vocábulo Igreja foi ganhando ao longo dos séculos centrais do perÃodo medieval. A compreensão de que a sociedade dos homens possui dupla natureza (divina e temporal) nos leva a admitir que qualquer dicotomia entre as entidades “sagrado†e “profano†é problemática e no mais das vezes enganosa quando se trata de entender o pensamento erudito da Idade Média.
This paper discusses the social and mystical sense of the word Church during
the medieval period. The understanding that human society has a dual nature (divine
and temporal) leads us to assume that any dichotomy between “sacred†and “profane†is
problematic and misleading when we want understanding the intellectual thought of the
Middle Ages.