Buscando contribuir para a ampliação do debate sobre a autonomia profissional do assistente social na implementação das polÃticas sociais, este artigo tem como objetivo refletir sobre a inter-relação de dois elementos que permeiam a ação profissional em seu espaço sócio-ocupacional: a relativa autonomia do Estado capitalista e a apreensão da ação profissional como um trabalho em serviço. Apresentam-se esses dois elementos, destacando-se como eles explicam e favorecem a relativa autonomia profissional. Entende-se que esse vetor analÃtico encaminha possibilidades do redirecionamento de uma ação profissional que ultrapasse os objetivos institucionais e seja mais alinhada com os valores do Código de Ética Profissional.
To help expand debate about the professional autonomy of social workers in the implementation of public policies the objective of this article is to reflect on the inter- relationship of two elements that permeate professional action in this socio-occupational space – the relative autonomy of the capitalist state and the apprehension of professional action as work in service. It presents and highlights how these two elements explain and favor relative professional autonomy. It is understood that this analytical vector generates possibilities for steering professional action beyond the institutional objectives and in alignment with the values of the Professional Code of Ethics.
