Áreas verdes públicas em Juiz de Fora, MG / Public green areas in Juiz de Fora, MG

Ano: 2016 | Volume: 12 | Número: 1

Autores: C. M. A. Araujo, C. C. M. Ferreira

Palavras-chave: áreas verdes públicas, índice de áreas verdes, Juiz de Fora.

Resumo Português:

Uma das características mais marcantes do espaço geográfico é sua transformação
ininterrupta, fruto da relação dialética entre a sociedade e a natureza, na qual
ambas se influenciam reciprocamente, transformando uma à outra. Sob a égide do
capitalismo, as transformações espaciais são rápidas e, muitas vezes, tão profundas
que produzem impactos socioambientais e socioespaciais que são difíceis de serem
mitigados. O processo de urbanização demonstra claramente a magnitude das
transformações pelas quais o homem e a natureza passam. Em Juiz de Fora, Minas
Gerais, o rápido crescimento do município e de sua área urbana legaram à população
um restrito e irregular número de áreas verdes públicas, fundamentais na melhoria
da qualidade ambiental urbana e de vida da população. Objetivou-se analisar,
quantificar e espacializar as áreas verdes públicas para a cidade de Juiz de Fora. Para
quantificar, foram mapeadas as áreas verdes públicas e empregado o Índice de Áreas
Verdes, que foi calculado por região urbana e para a toda a cidade, posteriormente,
esses dados foram espacializados. Os resultados obtidos evidenciaram que o Índice
de Áreas Verdes Públicas - IAV compreende o equivalente a 4,7 m2 /habitante. O IAV determinado foi comparado com os de outras cidades brasileiras.A análise do Índice de Áreas Verdes de cada uma das 81 Regiões Urbanas do município se apresenta como importante procedimento na compreensão da situação atual dessas áreas, que irá subsidiar propostas de políticas públicas que visem proteger, ampliar
e construir novas áreas verdes, bem como facilitar que a legislação existente seja
colocada efetivamente em prática.

Resumo Inglês:

One of the most striking features of the geographical space is its uninterrupted
processing, fruit of the dialectic relationship between society and nature, in which both influence and transform each other. Under the auspices of capitalism, the
spatial transformations are fast and, very often, so deep that produce environmental
and sociospacial impacts and that are difficult to be mitigated. The urbanization
process clearly demonstrates the magnitude of the changes in which man and
nature experience. In Juiz de Fora, Minas Gerais, the rapid growth of the city and
its urban area bequeathed to the population a limited and irregular number of public
green areas, which are fundamental in improving urban environmental quality and
life of the population. This study aimed to analyze, quantify and spatialize public
green areas in the city of Juiz de Fora. In order to carry out the quantification it
was mapped the public green areas, by using the Green Area Index, which was
calculated by the urban region and for the entire city. Afterwards, these data were
spatialized. The results showed that the Public Green Area Index comprises the
equivalent to 4,7 m2
per habitant. The determined Public Green Area Index was
compared with those of other Brazilian cities. The analysis of the Public Green
Area Index of each of the 81 urban regions of the municipality is presented as
an important procedure in the understanding of the current status of these areas,
which will support public policy proposals aimed at protecting, expanding and
building new green areas as well as at facilitating that the existing legislation is
effectively put into practice.