Este artigo analisa o livro Falcão Meninos do Tráfico (2006), de Mv Bill e Celso Athayde, com base teórica em Beth Brait sobre a linguagem, presente no livro Dialogismo e Construção do Sentido (1997), e as concepções de poder em Michel Foucault, presentes em sua obra Vigiar e Punir (2007).