The term faith/belive says something different according to whom is said
it and the one who reads it. The mode in which Paul uses it can turn more
precisely on having seen in what context it uses it, or some characteristics as,
on having seen that he understands it as fruit, as gift, as something collective,
historical, as “Christ’s faithâ€, it’s missionary and tied to the preaching, to the
mission of the apostle, and as adhesion to a person: Christ; and in addition, with own shades in every community / letter.
El término fe/creer dice algo según quién lo dice y quién lo lee. El modo
en el que Pablo lo utiliza puede verse con más precisión al ver en qué contexto
lo utiliza, o algunas caracterÃsticas, como ver que la fe se entiende como fruto,
como don, como algo colectivo, histórico, como “fe de Cristoâ€, que es misionera
y está ligada a la predicación, a la misión del apóstol, como adhesión a una
persona: Cristo; y además, con matices propios en cada comunidad/carta.
