O presente trabalho analisa dois modelos de integração regional que têm como base o
mercado comum, em uma parte o Mercosul (integração interestatal) e, por outra, a União Européia
(integração supranacional). A análise centra-se numa das teorias parciais das relações internacionais, a
teoria da integração, considerando-a em duas instâncias: enquanto estado e enquanto processo.
Conclui-se que nos dois modelos a palavra integração adquiriu dimensões e significados diferentes,
afetando, além das relações econômicas, aspectos sociais e políticos.
The present work analyzes two models of regional integration that have as base the common market, for a
part the Mercosur (Inter-state integration) and for the other the European Union (supranational integration). The analysis is
centered in one of the partial theories of the international relations, the theory of the integration, considering it in two
instances: while state and while process. It is concluded that in the two models the word integration acquired different
dimensions and meanings, affecting beyond, of the economic relations, social aspects and politicians.
