O presente trabalho faz parte da investigação da tese de doutorado, propondo uma análise comparativa entre os países sul-americanos (Brasil, Argentina, Paraguai, Uruguai e Venezuela), sob o viés da política cultural da comunidade surda. Teve como objetivo analisar o atendimento às mulheres surdas no âmbito da saúde e na esfera policial. Nesse trabalho, foram utilizados os pensamentos do filósofo e sociólogo alemão Axel Honneth (teoria de reconhecimento), e da filósofa norte-americana Nancy Fraser para discussão sobre reivindicação política e social como prática da organização cultural o que inclui também a questão da comunidade surda, especialmente o movimento das mulheres surdas nas esferas de ações institucionalizadas. Foram utilizados quatro métodos: o comparativo, da análise cultural, do grupo focal e análise documental e bibliográfica (física e digital), de fontes de trabalhos em diversas áreas. Como resultado percebemos que, embora a pesquisa tenha abrangido diferentes países, as conquistas de direitos das mulheres surdas nas políticas públicas de saúde e de segurança pública, apresentam semelhanças e diferenças na comparação entre os países.
The present work is part of the doctoral thesis investigation, proposing a comparative analysis between South American countries (Brazil, Argentina, Paraguay, Uruguay and Venezuela), from the perspective of the cultural policy of the deaf community. It aimed to analyze the care provided to deaf women in the health and police spheres. In this work, the thoughts of the German philosopher and sociologist Axel Honneth (recognition theory) and the North American philosopher Nancy Fraser were used to discuss political and social demands as a practice of cultural organization, which also includes the issue of the deaf community, especially the movement of deaf women in the spheres of institutionalized actions. Four methods were used: comparative, cultural analysis, focus group and documentary and bibliographical analysis (physical and digital), of work sources in different areas. As a result we realized that, although the research covered different countries, the achievements of rights of deaf women in public health and public safety policies, present similarities and differences when comparing countries.