O adenoma pleomórfico (AP) é o tumor benigno mais comum dentre as neoplasias das glândulas salivares. Softwares de reconstrução tridimensional oferecem ferramentas de caracterização da lesão, permitindo avaliar a morfologia da doença, analisar estruturas anatômicas isoladas, e elevar a acurácia do tratamento. O objetivo deste artigo é demonstrar como o uso da reconstrução tridimensional tem o potencial de contribuir para a elucidação da morfologia da doença, levando os profissionais da saúde à execução de um tratamento preciso e eficaz por meio de diagnóstico e planejamentos pré- operatórios virtuais. Apresenta-se um caso de um homem de 37 anos, portador de adenoma pleomófico palatino sem queixa álgica. Não apenas a morfologia da doença foi estudada, mas o volume da lesão foi calculado, medindo 2.304 mm3. O volume da doença atuou como um marcador que possibilitou avaliar a extensão da lesão e o comprometimento das regiões adjacentes.
Pleomorphic adenoma (AP) is the most common benign tumor among salivary gland neoplasms. Three-dimensional reconstruction software offers tools to characterize the lesion, allowing to evaluate the morphology of the disease, analyze isolated anatomical structures, and increase the accuracy of the treatment. The objective of this article is to demonstrate how the use of three-dimensional reconstruction has the potential to contribute to the elucidation of the morphology of the disease, leading health professionals to carry out an accurate and effective treatment through diagnosis, and preoperative virtual planning. It is presented a case of a 37-year-old man with a palatal pleomorphic adenoma without pain complaints. Not only was the disease morphology studied, but the lesion volume was calculated, measuring 2,304 mm3. The volume of the disease acted as a marker that made it possible to assess the extent of the lesion and the involvement of the adjacent regions.