Apresentação Tradução Intersemiótica
Cadernos de Tradução
Endereço:
Campus da Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Prédio B, Sala 301 - Trindade
Florianópolis / SC
88040-970
Site: https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao
Telefone: (48) 3721-6647
ISSN: 21757968
Editor Chefe: Andréia Guerini
Início Publicação: 31/08/1996
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Linguística, Letras e Artes, Área de Estudo: Letras
Apresentação Tradução Intersemiótica
Ano: 2001 | Volume: 1 | Número: 7
Autores: Thais Flores Nogueira Diniz
Autor Correspondente: Thais Flores Nogueira Diniz | [email protected]
Autor Correspondente: Thais Flores Nogueira Diniz | [email protected]
Palavras-chave: Apresentação; Tradução; Intersemiótica
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Este número de Cadernos de Tradução reúne ensaios que adotam a abordagem intersemiótica, disponibilizando o acesso a recentes desenvolvimentos na área. De fato, estudos voltados para a relação palavra/imagem vêm ampliando seu campo de ação. Passam a incluir não só conexões entre a palavra e a imagem em movimento em espaços diversificados—a tela do cinema, da televisão e até do computador—mas também outras relações intersemióticas, articuladas a transtextualizações de sentido. Tais vinculações podem ser vistas como algumas das muitas ramificações possíveis da “tradução intersemiótica”.
