Construção de identidades em um processo de alfabetização

Ano: 2011 | Volume: 2 | Número: 1

Autores: S. Souza, S. Silva

Palavras-chave: instituição, identidade, alfabetização

Resumo Português:

Este trabalho é o relato de uma experiência de estágio em Grupos e Instituições, realizado numa Construtora Civil em São José dos Campos. O objetivo deste trabalho foi construir identidades através do projeto de alfabetização de adultos. A metodologia utilizada foi análise institucional do discurso e o procedimento utilizado: oficina de escrita apoiado no método de Paulo Freire. Os resultados obtidos foram: o reconhecimento das pessoas que participaram como sujeitos no processo de alfabetização, a escrita como mediadora da inscrição subjetiva na construção da identidade e do laço social. Os participantes durante esta experiência se alfabetizaram a partir das palavras que faziam sentido à eles. Pode-se observar que aprender a ler e escrever tornou-se um marco identificatório em suas vidas. Na oficina de escrita produziram cartas aos familiares, aos amigos e relataram sobre suas histórias de vida. Revelaram que antes de aprender a ler e escrever, tinham inveja das pessoas que possuíam muito dinheiro, agora o sentimento de inveja era daqueles que sabiam ler e escrever mais do que eles. Este desejo de saber constitui-se como mola propulsora desta aprendizagem e modifica o modo de viver desta clientela.

Resumo Inglês:

This work is the report of an apprenticeship experience in Groups and Institutions, accomplished in a Civil Construction Company in São José dos Campos. The objective of this work was build identities through the project of adults’ literacy. The used methodology was institutional analysis of the speech and the used procedure: writing shop supported in Paulo Freire’s method. The obtained results were: the people’s recognition that participated as subjects in the literacy process, the writing as mediator of the subjective registration in the construction of the identity and of the social liaison. The participants during this experience were alphabetized starting from the words that made sense to them. It can be observed that learning to read and to write became a onenness mark in its lives. In the writing shop they produced letters to their relatives and friends and told on its life histories. They revealed that before learning to read and to write, they were envy of rich people, now this feeling is of those that knew how to read and to write more than they. This desire to know is a propelling spring of this learning and it modifies the way of living of this clientele.