A proposta deste artigo é abordar as teorias descritas por Austin acerca dos atos de fala e perceber sua aplicabilidade em enunciados envolvendo grupos linguísticos diferentes, como surdos e ouvintes, partindo do pressuposto de que as diferenças culturais precisam estar presentes como demarcador da identidade dos diferentes seguimentos que compõem a sociedade. A pesquisa tem como material de análise as histórias em quadrinhos (HQs), que caracterizamos como forma de linguagem capaz de reproduzir não apenas as manifestações da língua, mas os elementos de tensão entre as culturas. Optamos por analisar tirinhas no sentido de apreender um panorama da representação da identidade cultural dos sujeitos surdos sobrevivendo em uma comunidade majoritariamente ouvinte.
The purpose of this paper is to address the theories described by Austin about speech acts and to understand their applicability in statements involving different linguistic groups such as deaf and hearing people, starting from the assumption that cultural differences need to be present as a marker of the identity of the different segments which make up society. The research has as analysis material the comics, in which we characterize as a form of language capable of reproducing not only the manifestations of language, but the elements of tension between cultures. We chose to analyze strips in order to apprehend a panorama of the representation of the cultural identity of the deaf individuals surviving in a community mostly listening.
