O artigo analisa dois aspectos introduzidos pelo art. 130, III da Lei 9.279/96 quanto à tutela da marca registrada, quais sejam, a sua integridade fÃsica e a sua reputação. Propõe-se uma diferença entre a noção de imagem-de-marca, ou brand e valor reputacional da marca,
The article tackles the two distinct rights inherent to the registered trademarks as introduced by art. 130, III of da Brazilian Federal Law 9.279/96, that is, the material protection of the sign and the reputational value thereof. It is argued that there is a notional distinction between the brand and the reputational value of such signs.