In the preface of the book, JeanFrançois Joly, President of the International Federation of Translators (FIT), which published the book with the assistance of UNESCO, states that the aim of Translators through History is twofold: to bring translators from the ancient and recent past out of oblivion and to illustrate the roles they played in the evolution of human thought (p. xiv).
