Imagine the misery of an English native speaker discussing an essay with her/his teacher of Arabic as a foreign language and listening to the following: your ideas are excellent... you have a lot to say but your language is not fiourished enough, try to be less straight forward and to embellish your arguments with a touch of literary metaphor...that would certainly improve your writing and make your meanings clearer.