No presente artigo vou discutir em relação ao papel do juiz nos processos que têm como objeto conflitos que são guiados pelo Interesse Público e que, portanto, fingem alguma forma de mudança social. Esse tipo de litígio move as idéias conce-bidas sobre o papel dos magistrados no processo e impõe sua reconsideração. O artigo concluirá com algumas propostas para orientar uma mudança de paradigma no exercício da jurisdição.
En el presente trabajo voy a argumentar en relación al rol del juez en los procesos que tienen por objeto conflictos que son guiados por el Interés Público y que por ello, pretenden alguna forma de cambio social. Este tipo de litigio conmueve las ideas concebidas respecto del rol de los magistrados en el proceso e impone su reconsideración. Se concluirá el artículo con algunas propuestas orientadoras de un cambio de paradigma en el ejercicio de la jurisdicción.