ENXERTIA INTERGENÉRICA DE CULTIVARES DE NESPEREIRA NO PORTA-ENXERTO DE MARMELEIRO ‘Japonês’

Ano: 2010 | Volume: 34 | Número: 6

Autores: Rafael PIO, Edvan Alves Chagas, Wilson Barbosa, Guilherme Signorini, Nelson Pires Feldberg

Palavras-chave: eriobotrya japonica (thunb) lindl, chaenomeles sinensis (thouin) koehne, propagação

Resumo Português:

No Brasil, foram desenvolvidos alguns trabalhos pioneiros com a utilização do marmeleiro (Cydonia oblonga Mill.) como
porta-enxertos para as nespereiras (Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.). O sucesso da utilização dessa enxertia intergenérica está
relacionado, principalmente, à redução do porte da planta. Objetivou-se, neste trabalho estudar técnicas de enxertia de cultivares
de nespereiras, utilizando-se o marmeleiro ‘Japonês’ (Chaenomeles sinensis (Thouin) Koehne) como nova opção de portaenxerto.
Mudas de marmeleiro ‘Japonês’ com um ano de idade (altura próxima a 110 cm e diâmetro de 0,85 cm na região de enxertia,
a 15 cm acima do colo), mantidos em sacos plásticos com dimensões de 18 x 30 cm (capacidade de 3 L), foram enxertados pelos
métodos de borbulhia em placa e garfagem em fenda cheia, em duas diferentes épocas: outono (abril) e inverno (julho). Utilizaramse
cinco cultivares de nespereira de importância econômica no Brasil: ‘Mizuho’, ‘Néctar de Cristal’ (IAC 866-7), ‘Mizauto’
(IAC 167-4), ‘Mizumo’ (IAC 1567-411) e ‘Centenária’ (IAC 1567-420). Pelo método de borbulhia, não houve nenhuma borbulha
brotada quando esta foi realizada no outono, apenas duas borbulhas da ‘Mizauto’, ‘Néctar de Cristal’ e ‘Centenária’ brotaram
quando esta foi realizada no inverno, no entanto, com baixo crescimento. Já, por garfagem, maiores porcentagens de brotação e
crescimento dos enxertos foram obtidas quando a enxertia foi realizada no inverno, com destaque para as nespereiras ‘Mizuho’,
‘Centenária’ e ‘Néctar de Cristal’.

Resumo Inglês:

In Brazil, some pioneer studies were carried out using quince seedlings (Cydonia oblonga Mill.) as rootstock for loquat
(Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.). The main advantage of this intergeneric grafting use is plant size reduction. The success of
using this intergeneric grafting is related mainly to plant size reduction. Therefore, the objective of this work was to study grafting
techniques of loquat cultivars using ‘Japonese’ quince tree (Chaenomeles sinensis (Thouin) Koehne), with new option for rootstock.
The one-year old ‘Japonese’ quince seedlings (with around 110 cm of height and 0.85 cm of diameter at the grafting point, 15 cm from
the soil), were kept in plastic bags (30 x 18 cm, 3 liters of capacity). The seedlings were grafted by the cleft grafting and single bud
grafting methods, in two different periods: in autumn (April) and winter (July). Five loquat cultivars commercially planted in Brazil
were used: ‘Mizuho’, ‘Néctar de Cristal’ (IAC 866-7), ‘Mizauto’ (IAC 167-4), ‘Mizumo’ (IAC 1567-411) and ‘Centenária’ (IAC
1567-420). Using the single bud grafting method, there was no sprouted bud when done in autumn, and just two sprouts each of
‘Mizauto’, ‘Néctar de Cristal’ and ‘Centenária’ when done in winter, however, with low vigor. By the cleft grafting method, higher
sprout percentage and better scions growth were observed when the seedlings were grafted in winter, especially for ‘Mizuho’,
‘Centenária’ and ‘Néctar de Cristal’ loquat cultivars.