Estado e capital nos governos Lula e Dilma: o caso do megaempreendimento COMPERJ
Libertas
Estado e capital nos governos Lula e Dilma: o caso do megaempreendimento COMPERJ
Autor Correspondente: Sonia Lucio Rodrigues de Lima | [email protected]
Palavras-chave: COMPERJ, governo Dilma Rousseff, governo Lula, fundo público
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Este texto visa demonstrar que a construção do megaempreendimento Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro é ilustrativa da relação entre o poder público e o capital durante os governos de LULA e o primeiro governo de Dilma Rousseff. Essa relação assegurou às frações da burguesia o alcance de vultuosos lucros, à custa de um exponencial repasse do fundo público para financiar a acumulação e do aumento da exploração do trabalho. Todavia, asterríveis repercussões dessa relação sobre as condições de vida dos trabalhadores não foram aceitas passivamente pelos operários do COMPERJ, como demonstram as inúmeras manifestações de protesto e as greves organizadas por estes contra as imposições do patronato e a orientação da direção sindical
Resumo Inglês:
This paper aims to demonstrate that the construction of mega project Complex of Rio de Janeiro Petrochemical is illustrative of the relationship between the government and the capital during the LULA governments and the first government of Dilma Rousseff. This relationship assured the bourgeois fractions the scope of any significance profits at the expense of an exponential transfer of public funds to finance the accumulation and increased labor exploitation. However, the terrible consequences of this relationship on the living conditions of the workers were not accepted passively by the workers of COMPERJ, as demonstrated by the numerous protests and strikes organized by them against the impositions of the employers and the orientation of the union leadership
