Neste artigo analisamos a formação de professoras rurais no Curso Normal Regional Carmela Dutra - CNRCD, entre os anos de 1947 a 1951, a partir de documentos oficiais, tais como Regimento Interno do CNRCD, requerimentos, relatórios e imprensa oficial. Focamos nossa discussão em torno do magistério rural ofertado a mulheres na região Norte brasileira, em Porto Velho, município situado no Vale do Guaporé, atualmente capital de Rondônia. O texto está dividido em duas partes: primeiro, voltamos nosso olhar para as particularidades dessa formação para atuação no magistério rural, a partir do cruzamento entre referenciais teóricos estudados e informações sistematizadas da investigação realizada. Na segunda parte, abordamos aspectos da formação oferecida no CNRCD, em Porto Velho/RO, Território Federal do Guaporé.
In this article we analyzed the formation of rural teachers in the Carmela Dutra Regional Normal Course - CNRCD, between 1947 and 1951, from official documents such as CNRCD Internal Regulations, applications, reports and official press. We focus our discussion around the rural magisterium offered to women in the Brazilian North region, in Porto Velho, a municipality located in the Guaporé Valley, currently the capital of Rondônia. The text is divided into two parts: first, we turn our attention to the particularities of this formation to a ct in the rural magisterium, from the intersection between studied theoretical references and systematized information of the research. In the second part, we discuss aspects of the training offered at CNRCD, in Porto Velho / RO, Federal Territory of Guaporé.
En este artículo analizamos la formación de profesoras rurales en el Curso Normal Regional Carmela Dutra - CNRCD, entre los años de 1947 a 1951, a partir de documentos oficiales como el Reglamento interno de CNRCD, requisitos, informes y prensa oficial. Centramos nuestra discusión en torno del magisterio rural ofertado a las mujeres en la región del norte de Brasil, en Porto Velho, municipio ubicado en el valle de Guaporé, actualmente capital de Rondônia. El texto está dividido en dos partes: primero, dirigimos nuestra mirada a las particularidades de esta formación para actuar em el magisterio rural, a partir de la relacion entre las referencias teóricas estudiadas y la información sistematizada de la investigación realizada. En la segunda parte, abordamos aspectos de la formacion ofrecida en CNRCD, en Porto Velho / RO, Territorio Federal de Guaporé.
