O objetivo deste artigo é identificar a relevância do direito de herança para a estrutura de classes do Brasil, partindo-se da hipótese de que ele é fundamental para a estabilidade da estrutura vigente. O método consiste em estimar, com base em dados fornecidos pelo relatório “Grandes Números”, da Receita Federal do Brasil, e em três metodologias de cálculo delineadas por Alvaredo, Garbinti e Piketty, a parcela da riqueza nacional privada proveniente de herança por faixa de renda, depois utilizar a categoria social de classe para analisar os resultados. Os resultados confirmam em boa parte a hipótese, já que o direito de herança se mostrou estruturante da classe proprietária brasileira. Conjectura-se, assim, que o aumento da sua tributação poderia ser uma forma eficaz de redistribuição de riqueza.
This paper aims at identifying the importance of inheritance rights for the Brazilian class structure, having as hypothesis that inheritance is fundamental for the stability of the present structure. Its method consists in estimating the share of private wealth stemming from inheritance by each income bracket, based on aggregated taxpayer data provided by the Brazilian Revenue Service, through three calculation methodologies outlined by Alvaredo, Garbinti and Piketty, then using the sociological category of class to analyze the results. The results confirm in great measure the hypothesis, as inheritance rights appear to be structural to the Brazilian property-owning class. It seems, therefore, likely that increasing inheritance taxation could be an effective way of redistributing wealth in Brazil.
El objetivo de este artículo es identificar la relevancia del derecho de herencia para la estructura de clases de Brasil, partiendo de la hipótesis de que es fundamental para la estabilidad de la estructura actual. El método consiste en estimar, con base en los datos proporcionados por el informe "Grandes Números", de la Renta Federal de Brasil, y en tres metodologías de cálculo esbozadas por Alvaredo, Garbinti y Piketty, la proporción de la riqueza privada nacional derivada de la herencia por grupo de edad. ingresos, luego use la categoría de clase social para analizar los resultados. Los resultados confirman en gran medida la hipótesis, ya que el derecho de herencia resultó ser una estructuración de la clase propietaria brasileña. Se conjetura, por lo tanto, que aumentar sus impuestos podría ser una forma efectiva de redistribuir la riqueza.