No processo penal surgem dilemas quanto à viabilidade da autocomposição de litígios no âmbito da aplicação de medidas punitivas como a prisão preventiva informal. Este trabalho propõe analisar os pressupostos e requisitos de origem de um mecanismo alternativo contra manifestações coercitivas do poder estatal, a fim de incorporar uma abordagem de resolução de conflitos que respeite as necessidades tanto da vítima como do agressor.
En el proceso penal surgen disyuntivas sobre la viabilidad de la autocomposición de controversias en el marco de la aplicación de medidas punitivas como la prisión preven-tiva oficiosa. Este trabajo propone analizar los supuestos y requisitos de procedencia de un mecanismo alternativo frente a manifestaciones coercitivas del poder estatal, a fin de incorporar un enfoque de resolución de los conflictos que respete las necesidades tanto de la víctima como de la persona ofensora.
