“O novo intérprete de Dante”, texto de autoria de Araripe Júnior, é o prefácio à tradução brasileira da Divina Comédia realizada pelo Barão de Vila da Barra em 1888. Sem ter a finalidade de avaliar a atuação de Araripe Júnior na cultura brasileira, nem a de fazer uma análise estética do texto, este trabalho se propõe a identificar as marcas do positivismo no prefácio em questão.
