Lingüística e Ciência da Tradução - Existe Alguma Relação?

Cadernos de Tradução

Endereço:
Campus da Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Prédio B, Sala 301 - Trindade
Florianópolis / SC
88040-970
Site: https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao
Telefone: (48) 3721-6647
ISSN: 21757968
Editor Chefe: Andréia Guerini
Início Publicação: 31/08/1996
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Linguística, Letras e Artes, Área de Estudo: Letras

Lingüística e Ciência da Tradução - Existe Alguma Relação?

Ano: 1997 | Volume: 1 | Número: 2
Autores: Ina Emmel
Autor Correspondente: Ina Emmel | [email protected]

Palavras-chave: Linguistica, Ciência da Tradução

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

PARTINDO DO PRESSUPOSTO DE QUE A TRADUÇÃO é uma atividade lingüística em sua essência e apesar de que, antes da década 80, só raramente se fazia alguma conexão entre essas áreas, pretendo levantar aqui exatamente a questão da relação entre a Lingüística em si e a Tradutologia, ou Ciência da Tradução como prefere a maioria. Acho interessante levantar o que dizem os pesquisadores sobre a questão da abrangência de ambos os campos, ou melhor, se é pertinente considerá-los campos separados conceptualmente de modo a pretenderem afirmar-se individualmente.