A micropropagação de frutÃferas de clima temperado pode gerar plantas livres de vÃrus e num curto espaço de tempo.
Objetivando-se aprimorar técnicas de propagação in vitro de amoreira-preta e videira, foram testadas diferentes concentrações de boro
e zinco, adicionados ao meio de cultivo. O meio foi constituÃdo de sais DSD1, acrescido de 30 g L-1 de sacarose e 7 g L-1 de ágar, e o
pH ajustado para 6,4 antes da autoclavagem a 121ºC e 1 atm por 20 minutos. Os tratamentos consistiram de segmentos nodais de
amoreira-preta cv. Tupy, do porta-enxerto de videira ‘Kobber’ e de concentrações de ácido bórico (0; 1,0; 2,0 e 4,0 mg L-1) e sulfato
de zinco hidratado (0; 1,0; 2,0 e 4,0 mg L-1), em todas as combinações possÃveis. Segmentos nodais de plantas preestabelecidas in vitro
foram excisados e inoculados em tubo de ensaio, contendo 15 mL do meio de cultura. Posteriormente, os tubos de ensaio foram
transferidos para sala de crescimento a 27 ± 1ºC, irradiância de 35 mmol.m–2.s–1 e fotoperÃodo de 16 horas. O delineamento experimental
utilizado foi inteiramente casualisado, utilizando-se 4 repetições com 12 explantes cada. Após 70 dias de cultivo in vitro verificou-se
que, melhores resultados na micropropagação de amoreira-preta cv. Tupy (Rubus sp.) foram obtidos na ausência de ácido bórico e
sulfato de zinco hidratado em meio de cultura DSD1. Com 4,0 mg L-1 de ácido bórico adicionado ao meio, verificou-se maior número
de folhas e comprimento de raÃzes do porta-enxerto de videira ‘Kobber’ (Vitis sp.).
The micropropagation of temperate fruit trees may generate virus-free plants with the additional advantage of a shorter period
of time compared to the traditional culture. Aiming to improve the in vitro propagation of blackberry and grapevine, different boron and
zinc concentrations added to the culture medium were tested. The culture medium was constituted of DSD1 salts, added of 30 g L-1
sucrose and 7 g L-1 agar, and the pH adjusted to 6.4 before the sterilization at 121ºC and 1 atm per 20 minutes. The treatments consisted
of blackberry plants cv. Tupy, the grapevine rootstock ‘Kobber’ and concentrations of boric acid (0; 1.0; 2.0, and 4.0 mg L-1) and zinc
sulfate (0; 1.0; 2.0, and 4.0 mg L-1), mixed in all possible combinations. Nodal segments of in vitro cultivated plants were excised and
inoculated in tubes with 15 mL culture medium. After that, the tubes were transferred to a growth room at 27 ± 1ºC, irradiance of 35
mol.m-2.s-1 and photoperiod of 16 hours. The experiment was arranged in a completely randomized design, using four replications with
12 plants each. After 70 days of in vitro cultivation it was verified that the best results for the micropropagation of blackberry cv. Tupy
(Rubus sp.) were obtained in the absence of boric acid and zinc sulfate mixed in the DSD1culture medium. With 4.0 mg L-1 boric acid
added to the culture medium higher number of leaves and length of roots of the grapevine rootstock ‘Kobber’ (Vitis sp.) was observed.
