A partir de uma linguagem inclusiva, que busca denunciar a dimensão reguladora e normativa da língua, o ensaio se constitui como um convite a pensar indisciplinadamente sobre visualidade e cultura visual. Propõe que a visão, o como vemos, tal qual os nossos modos de ser, estar, pensar etc., está também atravessada pela experiência cultural que vivemos e pelas respectivas normativas sociais, embora não seja engessada a elas. Finalmente, provoca a que re-visemos nossos mapas cognitivos e nossas formas de mirar ao outro, convidando a uma experiência de descolonização do olhar - sobre a mulher, sobre o surdo, enfim, sobre tudo aquilo a que estamos a ver como “desvio”, “inferioridade”, “ausência”.
Desde un lenguaje inclusivo, que busca denunciar la dimensión normativa del lenguaje, el ensayo constituye una invitación a pensar de manera indisciplinada sobre la visualidad y la cultura visual. Propone que la visión, la manera cómo vemos, así como nuestras formas de ser, estar, pensar, etc., también está atravesada por la experiencia cultural que vivimos y por las respectivas normas sociales, aunque no sea su reflejo. Finalmente, nos hace revisar nuestros mapas cognitivos, emocionalidades y nuestras formas de mirar al otro, invitando a una experiencia de descolonización de la mirada - hacia las mujeres, los sordos... En resumen, sobre todo lo que vemos como “desviación”, “inferioridad”, “ausencia”.
