NUVEM DE POEIRA: A EXPERIÊNCIA DAS VÍTIMAS OCUPACIONAIS E AMBIENTAIS DA INDÚSTRIA DO AMIANTO EM OSASCO-SP
Revista Brasileira de Ciências Criminais
NUVEM DE POEIRA: A EXPERIÊNCIA DAS VÍTIMAS OCUPACIONAIS E AMBIENTAIS DA INDÚSTRIA DO AMIANTO EM OSASCO-SP
Autor Correspondente: Alexandre Marques Silveira | [email protected]
Palavras-chave: Amianto – Dano social – Crimes dos poderosos – Vitimização ambiental
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O deslocamento do olhar da criminologia crítica para os danos sociais causados por agentes poderosos, em seus vínculos com a ação ou omissão do Estado, mobiliza a busca pela compreensão de processos de vitimização de grandes proporções. Este trabalho tem como objeto a exposição ocupacional e ambiental ao amianto, uma fibra extraída através da mineração, e cuja utilização já foi proibida em mais de 60 países. O artigo traz os resultados de uma pesquisa empírica, desenvolvida através de entrevistas em profundidade realizadas em Osasco-SP, com pessoas expostas à fibra em decorrência das atividades da maior fábrica de cimento-amianto da América Latina, que funcionou na cidade até 1993. Os resultados da análise das entrevistas, realizada através da teoria fundamentada nos dados, mostram a adoção, pela empresa, de técnicas de negação, produzindo desinformação, ao tempo em que desempenhava um papel de dissimulação perante os funcionários e seus familiares. Na narrativa das pessoas entrevistadas, essa prática de negação traduz-se em ambiguidade na própria autoidentificação como vítimas, o que somente parece ser superado através da politização e coletivização da dor.
Resumo Inglês:
The displacement of the critical criminological view to the social harms caused by powerful agents, in their bonds with the action or omission of the State, mobilizes the search for the understanding of large-scale victimization processes. This work has as object the occupational and environmental exposure to asbestos, a fiber extracted through mining, and whose use has already been banned in more than 60 countries. The article brings the results of an empirical research, developed through in-depth interviews conducted in Osasco-SP, with people exposed to the fiber as a result of the activities of the largest asbestos-cement plant in Latin America, which operated in the city until 1993. The results of the analysis of the interviews, carried out through the Grounded Theory, show the adoption, by the company, of techniques of denial, producing misinformation, at the same time that it played a role of concealment before the employees and their families. In the narrative of the people interviewed, this practice of denial translates into ambiguity in their own self-identification as victims, which only seems to be overcome through the politicization and collectivization of pain.
