Palavras-chave: Angola, MPLA, Cadernos do Terceiro Mundo
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Em 2015 completaram-se 40 anos do fim do último grande império colonial, que fora iniciado no século XV quando os navegantes portugueses dominavam os mares. Um império derrotado no século XX em território angolano, num dos últimos e mais dolorosos episódios do processo de emancipação do continente africano. A América Latina esteve presente nesse processo através de dois protagonistas com papeis diferentes, porém igualmente determinantes: um no plano diplomático e o outro no terreno militar, Brasil e Cuba. A data suscita uma reflexão sobre o custo em vidas humanas e em sacrifícios que alicerçou o caminho para a Angola do século XXI. Esta matéria reflete as lembranças de uma cobertura jornalística desse momento histórico.
Resumo Inglês:
In 2015 it was completed 40 years since the end of the last great colonial empire, which had been initiated in the fifteenth century when the Portuguese sailors dominated the seas. An empire defeated in the twentieth century in Angola, one of the last and most painful episodes of the African continent emancipation process. Latin America was present in this process through two protagonists with different roles but equally decisive: one at the diplomatic level and the other militarily, Brazil and Cuba. The date raises a reflection on the cost of human lives and sacrifices that made foundation for the path to the XXI century Angola. This matter reflects the memories of a journalistic coverage of this historical moment.
