O jogo da tradução nos limites do haicai

Scientia Traductionis

Endereço:
Scientia Traductionis Universidade Federal de Santa Catarina Centro de Comunicação e Expressão Sala 402
/ SC
88040-970
Site: http://www.periodicos.ufsc.br/index.php/scientia/index
Telefone: (48) 3721-6588
ISSN: 1980-4237
Editor Chefe: Mauri Furlan
Início Publicação: 30/11/2005
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Letras

O jogo da tradução nos limites do haicai

Ano: 2010 | Volume: 0 | Número: 7
Autores: José Lira
Autor Correspondente: José Lira | [email protected]

Palavras-chave: Tradução, Poesia, Haicai.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Este trabalho é um breve relato de algumas tentativas de tradução de haicais para outras línguas como uma espécie de jogo tradutório.



Resumo Inglês:

This work is a brief account of some attempts on translating haiku into some different languages as a kind of translation game.