Este artigo versa sobre o papel da criminologia na/para as ciências criminais. Desenvolvido a partir de uma conferência proferida pela autora, na qual tratou sobre a temática aqui delineada, objetiva-se, neste escrito tripartido, apontar algumas direções e estabelecer algumas bases acerca do que pretende e de como se dá a criminologia (crítica) dentro do guarda-chuva constituído pelas ciências criminais. Para isso, utiliza-se de recurso anamnético, resgatando um célebre debate acadêmico entre criminologia e direito penal, protagonizado, respectivamente, por Lola Aniyar de Castro e Eduardo Novoa Monreal, na década de 1980. A partir de reflexões provocadas por esse debate que propomos, sem a pretensão engessante, noções básicas para a construção de um saber criminológico crítico.
This article addresses the role of criminology in and for criminal sciences. This tripartite work aims to draw some foundations over what critical criminology seeks and how it works inside this umbrella called criminal sciences. This was originally a lecture given by this author on the same theme here developed. Therefore, one draws on an anamnestic tool by recalling a notorious academic debate between criminology and criminal law, featured by Lola Aniyar de Castro and Eduardo Novoa Monreal, which took place in the 1980s. From the reflections provoked by such an episode, we put forward some basic foundations to build critical criminological knowledge, however, with no intention of closing the debate.
