O que restou do sonho americano

Cadernos de Tradução

Endereço:
Campus da Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Prédio B, Sala 301 - Trindade
Florianópolis / SC
88040-970
Site: https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao
Telefone: (48) 3721-6647
ISSN: 21757968
Editor Chefe: Andréia Guerini
Início Publicação: 31/08/1996
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Linguística, Letras e Artes, Área de Estudo: Letras

O que restou do sonho americano

Ano: 2001 | Volume: 1 | Número: 7
Autores: Eliana Lourenço de Lima Reis
Autor Correspondente: Eliana Lourenço de Lima Reis | [email protected]

Palavras-chave: Broadway, Tradução

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Em 1999, por ocasião das comemorações dos 50 anos da primeira montagem de sua peça mais famosa, Death of a Salesman, Arthur Miller manifestou sua decepção com a situação do teatro no mundo contemporâneo: em lugar de se manter como veículo de reflexão sobre a história e a sociedade, o drama, em especial aquele produzido na Broadway, só consegue um financiamento para sua produção quando se trata de um musical ou quando conta com a presença de alguma estrela em seu elenco. Assim, para Miller, enquanto, no passado, muitas das personagens emblemáticas da cultura originaram-se no teatro, atualmente elas nascem do cinema.