O texto congrega diversificada tipologia de fontes históricas advindas do Paraguai, fontes que possuem origens em meados da primeira metade do século XX findando-se em meados da segunda década do XXI. Problematiza um dos períodos mais conturbados da política nacional paraguaia – ditadura stroessnista (1954-1989) – sem deixar de observar vetores de outras temporalidades, analisando como se deu a distribuição de terras no país, consoante ou não à sua legislação, bem como infere sobre a atual situação das propriedades rurais, em especial na região oriental, ou seja, na longa faixa de fronteira que compartilha com o Brasil, espaço que sofreu profundos fluxos de adentramento de brasileiros durante várias décadas da segunda metade do século XX, ocasionando um dos maiores movimentos migratórios do mundo.
This paper aggregates diversified typology of historical sources from Paraguay which have origins in the first half of the 20th century and ending in the second decade of the 21st century. This work problematizes one of the most troubled periods of the national Paraguayan politics – Stroessner’s dictatorship (1945-1989) – considering vectors of other temporalities, analyzing how the land distribution was done in the country, according or not to the legislation, as well as inferring about the present situation of the country estate, mainly in the eastern region, i.e., in the long border range shared with Brazil, which suffered deep Brazilian immigration along many decades of the second half from the 20th century, one of the major migratory flows in the world.
El texto congrega diversificada tipología de fuentes históricas provenientes de Paraguay, fuentes que poseen orígenes a mediados de la primera mitad del siglo XX terminándose a mediados de la segunda década del XXI. Cuestiona uno de los períodos más conturbados de la política nacional paraguaya – ditadura stroessnista (1954-1989) – sin dejar de observar vectores de otras temporalidad, analizando cómo se dio la distribución de tierras en el país, según o no a su legislación, así como abarca la actual situación de las propiedades rurales, en especial en la región oriental, es decir, en la larga franja de frontera que comparte con Brasil, espacio que sufrió profundos flujos de adentramiento de brasileños durante varias décadas de la segunda mitad del siglo XX, uno de los mayores movimientos migratorios del mundo.
