Este editorial aborda os desafios atuais enfrentados pelo Ministério Público na persecução penal, especialmente diante de atividades criminosas cada vez mais sofisticadas. Defende-se uma cooperação mais robusta entre órgãos de fiscalização nacionais e internacionais. Além disso, discute a evolução da justiça consensual e a importância de equilibrar a eficiência nos processos judiciais com a proteção dos direitos fundamentais de imputados e vítimas. O controle externo da atividade policial também é identificado como um desafio, dada a necessidade de coibir desvios de conduta por parte dos agentes de segurança pública. Adicionalmente, sublinha a importância crescente em reconhecer o ofendido como uma parte ativa no processo penal.
This editorial addresses the current challenges faced by the Brazilian Public Prosecutor’s Office in criminal prosecution, particularly regarding increasingly sophisticated criminal activities. It advocates for stronger cooperation among national and international regulatory bodies. Furthermore, it discusses the evolution of consensual justice and the importance of balancing efficiency in judicial proceedings with the protection of the fundamental rights of both defendants and victims. External oversight of police activity is also identified as a challenge, needing measures to curb excesses, illegalities, and misconduct by public security agents. Additionally, it underscores the growing importance of recognizing the victim as an active party in criminal proceedings.
