Objetivo: compreender a percepção da equipe de enfermagem de unidade de cuidados intensivos e de internação pediátrica sobre cuidados paliativos à criança hospitalizada. Método: estudo descritivo, qualitativo, realizado com a equipe de enfermagem das unidades de terapia intensiva e internação pediátrica de um hospital de grande porte. Participaram do estudo 14 profissionais de enfermagem, incluindo enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem. Os dados foram coletados por entrevista semiestruturada e tratados sob análise de conteúdo. Resultados: A análise interpretativa das entrevistas possibilitou a construção de três categorias: “O conhecimento da equipe de enfermagem sobre cuidados paliativos em pediatria”, “Os desafios da equipe de enfermagem na realização de cuidados paliativos em pediatria” e “Os benefícios dos cuidados paliativos na assistência pediátrica na perspectiva da equipe de enfermagem”. Conclusões: A falta de conhecimento e de capacitação dos profissionais de enfermagem sobre cuidados paliativos constituem-se fatores que podem dificultar o seu processo de implementação e consolidação nas unidades que atendem às crianças fora de possibilidade de cura, além de favorecer que as decisões fiquem sob responsabilidade da categoria médica, comprometendo o papel da equipe multidisciplinar e privando os pacientes dos benefícios dos cuidados paliativos.
Objective: to understand the perception of the nursing team of an intensive care unit and pediatric hospitalization about palliative care for hospitalized children. Methods: a descriptive, qualitative study was conducted with a large hospital pediatric intensive care and hospitalization unit's nursing team. Fourteen nursing professionals participated in the study, including nurses, technicians, and nursing assistants. Data were collected through semi-structured interviews and treated under content analysis. Results: The interpretative analysis of the interviews allowed the construction of three categories:"The knowledge of the nursing team about palliative care in pediatrics", "The challenges of the nursing team in performing palliative care in pediatrics", and "The benefits of palliative care in pediatric care from the perspective of the nursing team". Conclusions: The lack of knowledge and training of nursing professionals on palliative care are factors that can hamper their implementation and consolidation process in units that care for children with no possibility of cure, in addition to favoring decisions to be under the responsibility of the medical category, compromising the role of the multidisciplinary team and depriving patients of the benefits of palliative care.
