Trata-se de resenha do livro “The Right to Counsel and the Protection of Attorney-Client Privilege in Criminal Proceedings”, organizado por Bachmaier, Thaman e Lynn. A partir de perspectiva de direito comparado, a coletânea publicada na série “Ius Comparatum – Global Studies in Comparative Law” apresenta estudos sobre o direito de defesa, a assistência por defensor técnico e o sigilo nas relações entre cliente e advogado no processo penal, especialmente com enfoque em questões contemporâneas, como (1) o impacto das novas tecnologias, investigações digitais no sigilo advogado-cliente, (2) a expansão das relações de cooperação jurídica internacional e produção de prova estrangeira que viole prerrogativas, (3) o papel de advogados na implementação de programas de compliance e prerrogativas de advogados internos (in-house) e (4) a persecução internacional de lavagem de dinheiro e terrorismo, deveres de comunicação e sigilo advogado-cliente. Nesta resenha, apresentam-se contribuições relevantes dos artigos publicados na coletânea, relacionando-se com o ordenamento jurídico brasileiro e os debates doutrinários e jurisprudenciais atuais no país.
This is a review of the book “The Right to Counsel and the Protection of Attorney-Client Privilege in Criminal Proceedings” organized by Bachmaier, Thaman and Lynn. From a comparative law perspective, the collection published in the series “Ius Comparatum - Global Studies in Comparative Law” presents studies on the right to counsel, assistance by a lawyer and confidentiality in the relationship between client and lawyer in criminal procedure, especially with a focus on contemporary issues, such as (1) the impact of new investigative technologies in lawyer-client confidentiality, (2) the expansion of international judicial cooperation and the production of foreign evidence that violates defensive prerogatives, (3) the role of lawyers in the implementation of compliance programs and prerogatives of in-house lawyers, and (4) the international persecution of money laundering and terrorism, report duties and lawyer-client confidentiality. This review presents relevant contributions from the articles published in the collection, in relation to the Brazilian legal system and the current doctrinal and jurisprudential debates in the country.
