Os problemas das mulheres surdas na Colômbia têm tido pouca divulgação e, consequentemente, há pouca discussão e pesquisa sobre o assunto. E se for discutido, há uma baixa representação deles nos espaços acadêmicos e políticos para influenciar positivamente o seu favorecimento como minoria linguística. Este ensaio recolhe alguns fatos e experiências para abrir caminho à reflexão e assim fornecer uma interpretação sobre a magnitude dos desafios da diversidade feminina surda, sob a figura de uma mulher Sísifo como imagem representativa da magnitude do problema que enfrenta em sobre discriminação e violência na Colômbia.
Los problemas de las mujeres sordas en Colombia han tenido poca difusión y, por consiguiente, escasea la discusión e investigación en el tema. Y en caso de discutirse, se aprecia una baja representatividad de ellas en espacios académicos y políticos para incidir positivamente a su favor como minoría lingüística. Este ensayo recoge algunos hechos y experiencias para abrir el camino a la reflexión y así aportar una interpretación sobre la magnitud de los retos de la diversidad femenina sorda, bajo la figura de un Sísifo femenino como imagen representativa de la magnitud del problema, que enfrenta en cuanto a la discriminación y la violencia en Colombia.
