In Gender and Translation, Sherry Simon, a lecturer at Concordia University, Canada, establishes an interesting link between translation, gender and cultural studies. Following the tradition of second wave feminism, she underlines estrangement and not equalitarianism in gender and cultural studies. It follows that she equates translation with difference and not with transparency.