For almost three decades now, Translation Theory has frantically been developing, permanently searching for a niche and an identity of its own. Such an ongoing attempt to construct its own ethos has provoked strong frictions with [correlated?] fields.