O resíduo de cromo proveniente do processo de curtimento de couros consiste em um dos principais problemas ambientais das indústrias de curtume. Muitas são as tentativas de minimizar a produção de tais resíduos. O presente trabalho tem por objetivo avaliar o uso de orto-ftalato de sódio na redução da concentração do cromo no efluente de curtumes, tornando possível uma futura ferramenta para ensino de práticas sustentáveis aos profissionais dessa indústria. O experimento foi realizado comparando a concentração de Cr2 O3 dos banhos residuais do processo convencional de curtimento ao cromo (média de 4,59g/l) e o processo experimental (média de 1,87g/l). Como resultado, obtivemos uma substancial diminuição do referido resíduo (59,26%) através de uma maior fixação desse metal no substrato dérmico. Concluímos que o uso do orto-ftalato de sódio é efetivo para o propósito de redução das concentrações de cromo no efluente de curtumes e estamos desenvolvendo um produto comercial para aplicação com esse fim.
The residual chromium from the leather tanning process is one of the main environmental problems of this type of industry. Many are the attempts to minimize the production of such waste. This study aims to evaluate the use of sodium ortho-phthalate in reducing the concentration of chromium in effluents, making possible a future tool for teaching sustainable practices to professionals in this industry. The experiment was performed comparing the concentration of Cr2 O3 baths residual in conventional chromium tanning (average 4.59 g / l) and the experimental process (average 1.87 g / l). As a result, we achieved a substantial reduction of this residue (59.26%) through increased fixation of the metal in dermal substrate. We conclude that the use of ortho-phthalate sodium is effective for this purpose and are developing a commercial product for application to this effect.
