Este trabalho propõe uma contribuição metodológica ao estudo emprírico da representação política. Nele, explora-se o nível de congruência temática entr os cidadãos e os deputados de 15 países latinoamericanos. O objetivo é conhecer em que medida as opiniões desses grupos convergem com a intervenção do Estado em seis aspectos do âmbito público. Para isto, utilizaram-se os métodos de estatística multivariada: escalas multidimensionais e análise Procrustes. Pelo primeiro, foi possível saber como estão estruturados estes temas para os representantes e representados; a partir do segundo, mediu-se o grau de semelhança entre as estruturas ditas. A contribuição do estudo é considerar a estrutura multidimensional da congruência temática e usar ferramentas estatísticas adequadas para analisá-la.
Este trabajo propone una contribución metodológica al estudio empírico de la representación política. En él se explora el nivel de congruencia temática entre los ciudadanos y los diputados de 15 países latinoamericanos. El objetivo es conocer en qué medida concuerdan las opiniones de estos dos grupos con respecto a la intervención del Estado en seis aspectos del ámbito público. Para dicho propósito se utilizaron dos métodos de estadística multivariante: el escalamiento multidensional y el análisis Procrustes. Por medio del primero fue posible saber cómo están estructurados estos temas para representantes y representados; a partir del segundo se midió el grado de semejanza entre dichas estructuras. La contribución del estudio es considerar la estructura multidimensional de la congruencia temática y usar herramientas estadísticas adecuadas para analizarla.
