Realizou-se este trabalho com o objetivo de avaliar o crescimento, desenvolvimento e a produção de flores de Tropaeolum
majus L., em função do uso de cama de frango e de resÃduo orgânico misto, associados ou não ao nitrogênio. O trabalho foi
desenvolvido no Horto de Plantas Medicinais - HPM, da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul UFMS, em Dourados
MS, no perÃodo de maio a outubro de 2002. Os tratamentos em estudo foram testemunha (solo normal) - T, nitrogênio (60 kg.ha-1 N, na
forma de sulfato de amônio) - N, cama (15000 kg ha-1 de cama de frango semidecomposta) - CF, cama mais nitrogênio - CFN, resÃduo
misto (15000 kg ha-1) RM e resÃduo misto mais nitrogênio - RMN, dispostos no delineamento experimental de blocos casualizados,
com quatro repetições. As caracterÃsticas avaliadas foram: altura das plantas, biomassa fresca e seca da parte aérea sem flores, biomassa
fresca e seca das flores, número de flores, diâmetro e altura das flores, teor de N e P nas folhas e flores. A maior altura da planta foi de
36,33 cm no tratamento CF. As plantas do tratamento CFN apresentaram as maiores produções de biomassa fresca (52195,69 kg.ha-1) e
seca (6281,14 kg ha-1) de parte aérea sem flores, e de biomassa fresca (3150,97 kg.ha-1), seca (232,17 kg ha-1) e de número de flores
(50,49 milhões ha-1). Os diâmetros e os comprimentos das flores não variaram com os tratamentos utilizados. Os teores médios de N
(33,0 e 32,0 g kg-1) e de P (1,9 e 3,3 g kg-1) nas folhas e nas flores, respectivamente, estiveram dentro daqueles citados para a espécie.
The objective of this work was to evaluate growth, development and yield of Trapaeolum majus L. flowers as a
function of the use of chicken manure and mixed organic residue associated or not with Nitrogen. The work was carried out at
Medicinal Plant Garden HPM of the Federal University of Mato Grosso do Sul UFMS, in Dourados MS, from May to October,
2002. Studied treatments were control (normal soil) - T, nitrogen (60 kg.ha-1 of N, in ammonia sulfate form) - N, chicken manure
(15000 kg ha-1 of semi-decomposed chicken manure) - CF, chicken manure associated with nitrogen - CFN, mixed residue (15000 kg
ha-1) RM and mixed residue associated with nitrogen - RMN, which were established in a randomized experimental design with four
replications. Evaluated characteristics were plant height, dried and fresh matter of aerial part without flowers, fresh and dried
matter of flowers, flower diameter and height, N and P content in leaves and flowers. The highest plant height was of 36.33 cm
in CF treatment. Plants from CFN treatment showed the greatest yield of fresh (52,195.69 kg.ha-1) and dried (6,281.14 kg.ha-1)
matters of aerial parts without flowers, and of fresh (3,150.97 kg.ha-1) and dried (232.17 kg.ha-1) matters and number of flowers
(50.49 millions.ha-1). Diameters and heights of flowers did not varied with treatments used. The highest contents of N (35.6 g kg-1) and
of P (2.5 g kg-1) in leaves were with the use of CF. For flowers, the use of mixed residue associated with nitrogen RMN resulted in
35.8 g kg-1 of N and the use of nitrogen N in 3.9 g kg-1 of P.