As filosofias naturais de Descartes e Harvey são antagônicas: há o racionalismo mecanicista representado pela concepção de Descartes e o empirismo representado pela concepção de William Harvey. O primeiro é a expressão da nova ciência e o segundo é a visão da ortodoxia epistemológica em medicina. Baseado em rigorosas e variadas observações, Harvey concebe a correta tese acerca do funcionamento do sistema cardiovascular. Descartes erra a respeito da explicação do funcionamento desse sistema. Descartes e Harvey estavam baseados em diferentes princípios teóricos. O presente trabalho irá apontar estas posturas teoréticas heterogêneas, examinando um aspecto epistemológico fundamental: o método.
The natural philosophies of Descartes and Harvey are antagonistic: due to the mechanistic rationalism represented by Descartes’ conception and the empiricism represented by William Harvey’s conception. The first is the expression of the new science and the second is the view of epistemological orthodoxy in medicine. Based on rigorous and varied observations, Harvey conceives the correct thesis about the functioning of the cardiovascular system. Descartes errs about the explanation of the operation of this system. Descartes and Harvey were based on different theoretical principles. The present work will point out these heterogeneous theoretical positions, examining a fundamental epistemological aspect: the method.
Keywords: Circulation. Heart. Epistemic. Mecaniscism. Method.